Subtle! Subtle!
Critical Text
微 |
乎 |
微 |
乎 |
至 |
於 |
wei |
hu |
wei |
hu |
zhi |
yu |
subtle |
! |
subtle |
! |
even |
to |
無 |
形 |
神 |
乎 |
神 |
乎 |
wu |
xing |
shen |
hu |
shen |
hu |
without |
form |
spirit |
! |
spirit |
! |
至 |
於 |
無 |
聲 |
故 |
能 |
zhi |
yu |
wu |
sheng |
gu |
neng |
even |
to |
without |
sound |
thus |
can |
為 |
敵 |
司 |
命 |
wei |
di |
si |
ming |
be |
enemy |
control |
fate |
Yinqueshan Text
。。。瓂能為適司命
Shiyijia zhu Text
微乎微乎至於無形神乎神乎至於無聲故能為敵之司命
Translation
Subtle! Subtle! To the point of formlessness. Spirit-like! Spirit-like! To the point of soundlessness. Thus one can be the enemy's fate star.
Annotations
|
|